Merge remote-tracking branch 'origin/translation'

[lilypond.git] / lily / vaticana-ligature-engraver.cc

diff --git a/lily/vaticana-ligature-engraver.cc b/lily/vaticana-ligature-engraver.cc
index 2372b511f20d306d9152a3daa229c6e4e8a0ba67..3749b5af882d2a6d8f2094f79fb80dc4a24a407e 100644 (file)
--- a/lily/vaticana-ligature-engraver.cc
+++ b/lily/vaticana-ligature-engraver.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
   This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 
-  Copyright (C) 2003--2012 Juergen Reuter <reuter@ipd.uka.de>
+  Copyright (C) 2003--2014 Juergen Reuter <reuter@ipd.uka.de>
 
   LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -166,7 +166,7 @@ Vaticana_ligature_engraver::need_extra_horizontal_space (int prev_prefix_set, in
 {
   if (prev_prefix_set & VIRGA)
     /*
-     * After a virga, make a an additional small space such that the
+     * After a virga, make an additional small space such that the
      * appendix on the right side of the head does not touch the
      * following head.
      */
@@ -181,7 +181,7 @@ Vaticana_ligature_engraver::need_extra_horizontal_space (int prev_prefix_set, in
 
   if ((context_info & FLEXA_LEFT) && ! (context_info & PES_UPPER))
     /*
-     * Before a flexa (but not within a torculus), make a an
+     * Before a flexa (but not within a torculus), make an
      * additional small space such that the appendix on the left side
      * of the flexa does not touch the this head.
      */