Merge branch 'master' of git+ssh://repo.or.cz/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / lily / translator.cc

diff --git a/lily/translator.cc b/lily/translator.cc
index 47384651980eafe2cceef9142c0c216900bcbf1c..b7a46d29b65b20c67aa724b351012b0c18817da3 100644 (file)
--- a/lily/translator.cc
+++ b/lily/translator.cc
@@ -318,10 +318,11 @@ internal_event_assignment (Stream_event **old_ev, Stream_event *new_ev, const ch
                               new_ev->self_scm ())))
     {
       /* extract event class from function name */
-      const char *prefix = "listen_";
       string ev_class = function;
+
       /* This assertion fails if EVENT_ASSIGNMENT was called outside a
         translator listener. Don't do that. */
+      const char *prefix = "listen_";
       assert (0 == ev_class.find (prefix));
 
       /* "listen_foo_bar" -> "foo-bar" */
@@ -340,8 +341,7 @@ internal_event_assignment (Stream_event **old_ev, Stream_event *new_ev, const ch
 }
 
 ADD_TRANSLATOR (Translator,
-               "Base class. Unused",
-               "",
+               "Base class. Not instantiated.",
                "",
                "",
                "");