Merge remote-tracking branch 'origin/translation'

[lilypond.git] / lily / simple-spacer.cc

diff --git a/lily/simple-spacer.cc b/lily/simple-spacer.cc
index 88ebae09d85c4714e318013bbf5d6a5c8541a452..2eb545756fd5538f20ce5a47e44c1c7582af3017 100644 (file)
--- a/lily/simple-spacer.cc
+++ b/lily/simple-spacer.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
   This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 
-  Copyright (C) 1999--2012 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+  Copyright (C) 1999--2014 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 
   TODO:
   - add support for different stretch/shrink constants?
@@ -193,7 +193,7 @@ Simple_spacer::expand_line ()
     inv_hooke += springs_[i].inverse_stretch_strength ();
 
   if (inv_hooke == 0.0) /* avoid division by zero. If springs are infinitely stiff */
-    return 0.0;         /* anyway, then it makes no difference what the force is */
+    inv_hooke = 1e-6;   /* then report a very large stretching force */
 
   assert (cur_len <= line_len_);
   return (line_len_ - cur_len) / inv_hooke + force_;
@@ -370,9 +370,12 @@ get_column_description (vector<Grob *> const &cols, vsize col_index, bool line_s
   if (next_col)
     description.spring_ = Spaceable_grob::get_spring (col, next_col);
 
-  Grob *end_col = dynamic_cast<Item *> (cols[col_index + 1])->find_prebroken_piece (LEFT);
-  if (end_col)
-    description.end_spring_ = Spaceable_grob::get_spring (col, end_col);
+  if (col_index + 1 < cols.size ())
+    {
+      Grob *end_col = dynamic_cast<Item *> (cols[col_index + 1])->find_prebroken_piece (LEFT);
+      if (end_col)
+        description.end_spring_ = Spaceable_grob::get_spring (col, end_col);
+    }
 
   for (SCM s = Spaceable_grob::get_minimum_distances (col);
        scm_is_pair (s); s = scm_cdr (s))
@@ -384,6 +387,9 @@ get_column_description (vector<Grob *> const &cols, vsize col_index, bool line_s
           if (cols[j] == other)
             description.rods_.push_back (Rod_description (j, scm_to_double (scm_cdar (s))));
           else /* it must end at the LEFT prebroken_piece */
+               /* see Spanner::set_spacing_rods for more comments on how
+                  to deal with situations where  we don't know if we're
+                  ending yet on the left prebroken piece */
             description.end_rods_.push_back (Rod_description (j, scm_to_double (scm_cdar (s))));
         }
     }