Merge remote-tracking branch 'origin/translation' into staging

[lilypond.git] / lily / rest-collision.cc

diff --git a/lily/rest-collision.cc b/lily/rest-collision.cc
index 8ba647e2019d8201d3698dbaa39cdd74f6671e90..e19002ef07bd54937b35a326a7a8281f6d1e5c7c 100644 (file)
--- a/lily/rest-collision.cc
+++ b/lily/rest-collision.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
   This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 
-  Copyright (C) 1997--2012 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+  Copyright (C) 1997--2014 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 
   LilyPond is free software: you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -34,6 +34,7 @@ using namespace std;
 #include "staff-symbol-referencer.hh"
 #include "stem.hh"
 #include "grob.hh"
+#include "unpure-pure-container.hh"
 #include "warn.hh"
 
 MAKE_SCHEME_CALLBACK_WITH_OPTARGS (Rest_collision, force_shift_callback_rest, 2, 1, "");
@@ -72,7 +73,10 @@ Rest_collision::add_column (Grob *me, Grob *p)
   if (rest)
     {
       chain_offset_callback (rest,
-                             Rest_collision::force_shift_callback_rest_proc, Y_AXIS);
+                             ly_make_unpure_pure_container
+                               (Rest_collision::force_shift_callback_rest_proc,
+                                ly_lily_module_constant ("pure-chain-offset-callback")),
+                              Y_AXIS);
     }
 }
 
@@ -149,7 +153,6 @@ Rest_collision::calc_positioning_done (SCM smob)
       for (LEFT_and_RIGHT (d))
         vector_sort (ordered_rests[d], rest_shift_less);
 
-
       for (LEFT_and_RIGHT (d))
         {
           if (ordered_rests[d].size () < 1)
@@ -250,19 +253,14 @@ Rest_collision::calc_positioning_done (SCM smob)
           Real y = dir * max (0.0,
                               -dir * restdim[-dir] + dir * notedim[dir] + minimum_dist);
 
-          int stafflines = Staff_symbol_referencer::line_count (me);
-          if (!stafflines)
-            {
-              programming_error ("no staff line count");
-              stafflines = 5;
-            }
-
           // move discretely by half spaces.
           int discrete_y = dir * int (ceil (y / (0.5 * dir * staff_space)));
 
+          Interval staff_span = Staff_symbol_referencer::staff_span (rest);
+          staff_span.widen (1);
           // move by whole spaces inside the staff.
-          if (fabs (Staff_symbol_referencer::get_position (rest)
-                    + discrete_y) < stafflines + 1)
+          if (staff_span.contains
+              (Staff_symbol_referencer::get_position (rest) + discrete_y))
             {
               discrete_y = dir * int (ceil (dir * discrete_y / 2.0) * 2.0);
             }