2003 -> 2004

[lilypond.git] / lily / include / engraver.hh

diff --git a/lily/include/engraver.hh b/lily/include/engraver.hh
index 7c59e743f8c1b78883b7e982765d67f567f1bfbe..f0dce7d6c721e989d0184b37abf4b8155564e702 100644 (file)
--- a/lily/include/engraver.hh
+++ b/lily/include/engraver.hh
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   source file of the GNU LilyPond music typesetter
 
-  (c)  1996--2003 Han-Wen Nienhuys <hanwen@cs.uu.nl>
+  (c) 1996--2004 Han-Wen Nienhuys <hanwen@cs.uu.nl>
 */
 
 
@@ -50,6 +50,10 @@ protected:
   virtual void process_music ();
 
   Score_engraver * top_engraver () const;
+
+  Item * internal_make_item (SCM);
+  Spanner * internal_make_spanner (SCM);
+
 public:
   Engraver_group_engraver * get_daddy_grav () const;
   /**
@@ -58,6 +62,10 @@ public:
   TRANSLATOR_DECLARATIONS(Engraver);
 };
 
+#define make_item(x) internal_make_item (ly_symbol2scm (x))
+#define make_spanner(x) internal_make_spanner (ly_symbol2scm (x))
+
+
 
 #endif // ENGRAVER_HH