lilypond-book robustness: ensure EOL at the end of @verbatim

[lilypond.git] / input / texidocs / vertically-aligning-ossias-and-lyrics.texidoc

diff --git a/input/texidocs/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.texidoc b/input/texidocs/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.texidoc
index ff259d2d3b1cf81792bb71a66520d731901af918..de1ad065302d359007599e209f7a34f70e32f4c6 100644 (file)
--- a/input/texidocs/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.texidoc
+++ b/input/texidocs/vertically-aligning-ossias-and-lyrics.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
   texidoces = "
 Este fragmento de código muestra el uso de las propiedades de
 contexto @code{alignBelowContext} y @code{alignAboveContext} para
@@ -5,3 +6,12 @@ controlar la posición de la letra y los compases de ossia.
 
 "
   doctitlees = "Alineación vertical de la letra y los compases de ossia"
+
+%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+  texidocde = "
+Dieser Schnipsel zeigt, wie man die Kontexteigenschaften
+@code{alignBelowContext} und @code{alignAboveContext} benutzen kann, um
+die Positionierung von Gesangstext und Ossia-Abschnitten zu kontrollieren.
+
+"
+  doctitlede = "Gesangstext und Ossia vertikal ausrichten"