%% Translation of GIT committish: b3196fadd8f42d05ba35e8ac42f7da3caf8a3079
texidocfr = "
La propriété @code{measureLength} détermine la pulsation et, combinée à
-@code{beatLength} y @code{beatGrouping}, comment générer les ligatures
+@code{beatLength} et @code{beatGrouping}, comment générer les ligatures
automatiques selon les durées et la métrique lorsqu'aucune règle n'a été
définie. L'exemple commenté qui suit indique différentes façons de
contrôler les ligatures à l'aide de ces propriétés.