lilypond-book robustness: ensure EOL at the end of @verbatim

[lilypond.git] / input / texidocs / setting-the-minimum-length-of-hairpins.texidoc

diff --git a/input/texidocs/setting-the-minimum-length-of-hairpins.texidoc b/input/texidocs/setting-the-minimum-length-of-hairpins.texidoc
index 4348b6cdb02232490d2bb38f68727ce65c1d714d..4facf1a792603874d3352f53768bad4904aeabf5 100644 (file)
--- a/input/texidocs/setting-the-minimum-length-of-hairpins.texidoc
+++ b/input/texidocs/setting-the-minimum-length-of-hairpins.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
   texidoces = "
 Si los reguladores son demasiado cortos, se pueden alargar
 modificando la propiedad @code{minimum-length} del objeto
@@ -5,3 +6,12 @@ modificando la propiedad @code{minimum-length} del objeto
 
 "
   doctitlees = "Ajustar la longitud mínima de los reguladores"
+
+%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+texidocde = "
+Wenn Crescendo-Klammern zu kurz sind, können sie verlängert werden, indem
+die @code{minimum-length}-Eigenschaft des @code{Hairpin}-Objektes
+verändert wird. 
+
+"
+  doctitlede = "Die Mindestlänge von Crescendo-Klammern bestimmen"