Docs: LM 4.3.1: Add warning about setting stencil to #f

[lilypond.git] / input / texidocs / printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc

diff --git a/input/texidocs/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc b/input/texidocs/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc
index 8649c918ade8c97fca1c1ecfbaa2c6add00db225..059ff282e6c02429203042ef66f96a3e9303c5f1 100644 (file)
--- a/input/texidocs/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc
+++ b/input/texidocs/printing-metronome-and-rehearsal-marks-below-the-staff.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: dff50e8e1d3134657a6b6203b9c93826dc4cef65
   texidoces = "
 De forma predeterminada, las indicaciones metronómicas y las
 letras de ensayo se imprimen encima del pentagrama.  Para
@@ -8,3 +9,13 @@ de @code{MetronomeMark} o de @code{RehearsalMark}.
 "
 
   doctitlees = "Impresión de indicaciones metronómicas y letras de ensayo debajo del pentagrama"
+
+  
+%% Translation of GIT committish: 0364058d18eb91836302a567c18289209d6e9706
+  texidocde = "
+Normalerweise werden Metronom- und Übungszeichen über dem Notensystem ausgegeben.
+Um sie unter das System zu setzen, muss die @code{direction}-Eigenschaft
+von @code{MetronomeMark} oder @code{RehearsalMark} entsprechend verändert werden.
+
+"
+  doctitlede = "Metronom- und Übungszeichen unter das System setzen"