-%% Translation of GIT committish: 5a33019d8b4a837f564eadd4979501ff07e9dfd5
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
texidoces = "
Se pueden imprimir los números de compás a intervalos regulares
doctitlees = "Imprimir números de compás a intervalos regulares"
-%% Translation of GIT committish: 13ac9d1dfbcc297166948ee396e9ade078d2446e
+%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
texidocde = "
Taktnummern können in regelmäßigen Intervallen gesetzt werden, indem
man die Eigenschaft @code{barNumberVisibility} definiert. In diesem
"
doctitlede = "Setzen der Taktnummern in regelmäßigen Intevallen"
+
+
+%% Translation of GIT committish: 21c8461ea87cd670a35a40b91d3ef20de03a0409
+ texidocfr = "
+Vous pouvez imprimer un numéro de mesure à intervalle régulier plutôt
+qu'en tête de chaque ligne seulement, en recourrant à la propriété
+@code{barNumberVisibility}. Voici comment afficher le numéro toutes les
+deux mesures sauf en fin de ligne.
+
+"
+ doctitlefr = "Imprimer les numéros de mesure à intervalle régulier"