Doc-de: update macros.itely and nitpicks

[lilypond.git] / input / lsr / using-double-slurs-for-legato-chords.ly

diff --git a/input/lsr/using-double-slurs-for-legato-chords.ly b/input/lsr/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
index a55bda3e307b629ba31c3e7661f634f1013deb80..8193762123c96e0647d7ddd179c3c389f8d2343c 100644 (file)
--- a/input/lsr/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
+++ b/input/lsr/using-double-slurs-for-legato-chords.ly
@@ -5,6 +5,7 @@
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
+%% Translation of GIT committish: dff50e8e1d3134657a6b6203b9c93826dc4cef65
   texidoces = "
 Algunos compositores escriben dos ligaduras cuando quieren acordes
 legato.  Esto se puede conseguir estableciendo @code{doubleSlurs}.
@@ -12,7 +13,7 @@ legato.  Esto se puede conseguir estableciendo @code{doubleSlurs}.
 "
   doctitlees = "Utilizar ligaduras dobles para acordes legato"
   
-%% Translation of GIT committish :<6ce7f350682dfa99af97929be1dec6b9f1cbc01a>
+%% Translation of GIT committish: 6ce7f350682dfa99af97929be1dec6b9f1cbc01a
 texidocde = "
 Einige Komponisten schreiben doppelte Bögen, wenn Legato-Akkorde notiert
 werden.  Das kann mit der Eigenschaft @code{doubleSlurs} erreicht werden.
@@ -32,3 +33,4 @@ be achieved by setting @code{doubleSlurs}.
   \set doubleSlurs = ##t
   <c e>4( <d f> <c e> <d f>)
 }
+