lilypond-book robustness: ensure EOL at the end of @verbatim

[lilypond.git] / input / lsr / printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly

diff --git a/input/lsr/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly b/input/lsr/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
index 1041ca6bcedc49e17a312baf1cddcf80f7a72267..972652b0c1ac4523b1dfccb3d62b79dccbd22399 100644 (file)
--- a/input/lsr/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
+++ b/input/lsr/printing-bar-numbers-at-regular-intervals.ly
@@ -5,6 +5,29 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
+%% Translation of GIT committish: 5a33019d8b4a837f564eadd4979501ff07e9dfd5
+  texidoces = "
+
+Se pueden imprimir los números de compás a intervalos regulares
+mediante el establecimiento de la propiedad
+@code{barNumberVisibility}.  Aquí los números de compás se
+imprimen a cada dos compases excepto al final de la línea.
+
+"
+
+  doctitlees = "Imprimir números de compás a intervalos regulares"
+
+
+%% Translation of GIT committish: 13ac9d1dfbcc297166948ee396e9ade078d2446e
+  texidocde = "
+Taktnummern können in regelmäßigen Intervallen gesetzt werden, indem
+man die Eigenschaft @code{barNumberVisibility} definiert.  In diesem
+Beispiel werden die Taktnummern jeden zweiten Takt gesetzt, außer
+am Ende einer Zeile.
+
+"
+  doctitlede = "Setzen der Taktnummern in regelmäßigen Intevallen"
+
   texidoc = "
 Bar numbers can be printed at regular intervals by setting the property
 @code{barNumberVisibility}. Here the bar numbers are printed every two
@@ -25,3 +48,4 @@ measures except at the end of the line.
   \break
   c1 | c | c | c | c
 }
+