Merge branch 'master' into dev/texi2html

[lilypond.git] / input / lsr / positioning-multi--measure-rests.ly

diff --git a/input/lsr/positioning-multi--measure-rests.ly b/input/lsr/positioning-multi--measure-rests.ly
index 6f39e1d23fb4d9a2d7adcb3a677962f77af6fbac..0e875bd436cc35895f6ad430e94fde639df9eb41 100644 (file)
--- a/input/lsr/positioning-multi--measure-rests.ly
+++ b/input/lsr/positioning-multi--measure-rests.ly
@@ -1,7 +1,18 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from input/new
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.48"
+\version "2.11.51"
 \header {
+ doctitlees = "Posicionar los silencios multicompás"
+ texidoces = "
+A diferencia de los silencios normales, no existe una instrucción
+predefinida para modificar la posición predefinida de un símbolo
+multicompás sobre el pentagrama, adjuntándolo a una nota,
+independientemente de cuál sea su forma.  Sin embargo, en la música
+polifónica los silencios multicompás de las voces de numeración par e
+impar están separados verticalmente.  La colocación de los silencios
+multicompás se puede controlar como se ve a continuación:
+
+"
   lsrtags = "rhythms,tweaks-and-overrides"
   texidoc = "
 Unlike ordinary rests, there is no predefined command