Doc-de: update macros.itely and nitpicks

[lilypond.git] / input / lsr / hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly

diff --git a/input/lsr/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly b/input/lsr/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
index 4c6fea1b57c6a0e57950c0cc787562839e45f860..208914bdc7f53d7f26c2423579331cf183dbd208 100644 (file)
--- a/input/lsr/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
+++ b/input/lsr/hiding-the-extender-line-for-text-dynamics.ly
@@ -1,10 +1,11 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.52"
+\version "2.13.1"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
+%% Translation of GIT committish: dff50e8e1d3134657a6b6203b9c93826dc4cef65
   texidoces = "
 Los cambios de dinámica con estilo de texto (como cresc. y dim.)
 se imprimen con una línea intermitente que muestra su alcance.
@@ -12,6 +13,15 @@ Esta línea se puede suprimir de la siguiente manera:
 
 "
   doctitlees = "Ocultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica"
+  
+%% Translation of GIT committish: 6ce7f350682dfa99af97929be1dec6b9f1cbc01a
+texidocde = "
+Dynamik-Texte (wie cresc. und dim.) werden mit einer gestrichelten Linie
+gesetzt, die ihre Dauer anzeigt.  Diese Linie kann auf foldenge Weise
+unterdrückt werden:
+
+"
+  doctitlede = "Crescendo-Linien von Dynamik-Texten unterdrücken"
 
   texidoc = "
 Text style dynamic changes (such as cresc. and dim.) are printed with a
@@ -21,8 +31,10 @@ following way:
 "
   doctitle = "Hiding the extender line for text dynamics"
 } % begin verbatim
+
 \relative c'' {
   \override DynamicTextSpanner #'dash-period = #-1.0
   \crescTextCresc
   c1\< | d | b | c\!
 }
+