Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / input / lsr / creating-text-spanners.ly

diff --git a/input/lsr/creating-text-spanners.ly b/input/lsr/creating-text-spanners.ly
index da93b64dc3aa9efcc8053d27ddd97e502ce44947..f9fc96742ba779891f7bbdf15a577d69bd8b36a9 100644 (file)
--- a/input/lsr/creating-text-spanners.ly
+++ b/input/lsr/creating-text-spanners.ly
@@ -1,16 +1,29 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.38"
+\version "2.11.61"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks, text, tweaks-and-overrides"
- texidoc = "
-The @code{\\startTextSpan} and @code{\\stopTextSpan} commands give you
-the ability to create text spanners as easily as pedal indications or
+
+  texidoces = "
+Las instrucciones @code{\startTextSpan} y @code{\stopTextSpan}
+permiten la creación de elementos de extensión textuales tan
+fácilmente como indicaciones de pedal u
+octavaciones. Sobreescribimos ciertas propiedades del objeto
+@code{TextSpanner} para modificar su salida.
+
+"
+  doctitlees = "Crear elementos de extensión textuales"
+
+  texidoc = "
+The @code{\\startTextSpan} and @code{\\stopTextSpan} commands allow the
+creation of text spanners as easily as pedal indications or
 octavations. Override some properties of the @code{TextSpanner} object
 to modify its output.
-" }
-% begin verbatim
+
+"
+  doctitle = "Creating text spanners"
+} % begin verbatim
 \relative c'' {
   \override TextSpanner  #'edge-text = #'("bla" . "blu")
   a \startTextSpan