Merge branch 'master' into nested-bookparts

[lilypond.git] / input / lsr / changing-the-tuplet-number.ly

diff --git a/input/lsr/changing-the-tuplet-number.ly b/input/lsr/changing-the-tuplet-number.ly
index 0c8deaeac237eaccb8ce01c395f5edac876dcec0..6638f500a6ac70b333b77a7cf4c4a02fc331ce9c 100644 (file)
--- a/input/lsr/changing-the-tuplet-number.ly
+++ b/input/lsr/changing-the-tuplet-number.ly
@@ -16,6 +16,15 @@ del grupo, o eliminar el número.
 
 "
 
+texidocde = "
+Standardmäßig wird nur der Zähler des N-tolen-Bruchs über der Klammer
+dargestellt, wie er dem @code{\\times}-Befehl übergeben wird.
+Man kann aber auch Zähler/Nenner ausgeben lassen, oder die Zahl
+vollständig unterdrücken.
+
+"
+  doctitlede = "Die Zahl der N-tole verändern"
+
   texidoc = "
 By default, only the numerator of the tuplet number is printed over the
 tuplet bracket, i.e., the denominator of the argument to the
@@ -25,6 +34,7 @@ be printed, or the tuplet number may be suppressed altogether.
 "
   doctitle = "Changing the tuplet number"
 } % begin verbatim
+
 \relative c'' {
   \times 2/3 { c8 c c } \times 2/3 { c8 c c }
   \override TupletNumber #'text = #tuplet-number::calc-fraction-text