%% Do not edit this file; it is auto-generated from input/new
%% This file is in the public domain.
-\version "2.11.62"
+%% Note: this file works from version 2.12.0
+\version "2.13.1"
\header {
doctitlees = "Cambiar la forma de los silencios multicompás"
texidoces = "
"
doctitlede = "Die Erscheinung von Pausentakten ändern"
+
+%% Translation of GIT committish :<e71f19ad847d3e94ac89750f34de8b6bb28611df>
+texidocfr = "
+Dans le cas où ce silence dure mois de dix mesures, LilyPond imprime sur
+la portée des @qq{ silences d'église } -- @emph{Kirchenpause} en
+allemand -- et qui sont une simple suite de rectangles. La propriété
+@code{expand-limit} permet d'obtenir un silence unique :
+
+"
+ doctitlefr = "Modifier l'apparence d'un silence multi-mesures"
+
lsrtags = "rhythms,tweaks-and-overrides"
texidoc = "
If there are ten or fewer measures of rests, a series of longa