Merge branch 'master' into nested-bookparts

[lilypond.git] / input / lsr / ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly

diff --git a/input/lsr/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly b/input/lsr/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
index 16568cac25e30da4c6b0cc6de606186e7cba120a..0033965e2b329ab52b149daff98bb949f5dc909e 100644 (file)
--- a/input/lsr/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
+++ b/input/lsr/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.61"
+\version "2.11.62"
 
 \header {
   lsrtags = "ancient-notation, template"
@@ -18,6 +18,17 @@ encima de ellos.
 
 "
   doctitlees = "Plantilla de notación de música antigua (transcripción moderna de música mensural)"
+  
+  texidocde = "
+Bei der Transkription von Mensuralmusik ist es oft erwünscht, ein 
+Incipit an den Anfang des Stückes zu stellen, damit klar ist, wie 
+Tempo und Schlüssel in der Originalnotation gesetzt waren. Während 
+heutzutage Musiker an Taktlinien gewöhnt sind, um Rhythmen schneller 
+zu erkennen, wurden diese in der Mensuralmusik nicht verwendet. 
+Tatsächlich ändern sich die Rhythmen auch oft alle paar Noten. Als 
+ein Kompromiss werden die Notenlinien nicht auf dem System, sondern 
+zwischen den Systemen geschrieben.
+"
 
   texidoc = "
 When transcribing mensural music, an incipit at the beginning of the
@@ -31,6 +42,7 @@ on the staves.
 "
   doctitle = "Ancient notation template -- modern transcription of mensural music"
 } % begin verbatim
+
 global = {
   \set Score.skipBars = ##t