Doc-fr: Learning Manual full update

[lilypond.git] / input / lsr / analysis-brackets-above-the-staff.ly

diff --git a/input/lsr/analysis-brackets-above-the-staff.ly b/input/lsr/analysis-brackets-above-the-staff.ly
index a9d774ecd7513b31c98fb659a8ec971887416a74..d364a6bf0e6cb40d15795d5c74d7a34c07ffafa0 100644 (file)
--- a/input/lsr/analysis-brackets-above-the-staff.ly
+++ b/input/lsr/analysis-brackets-above-the-staff.ly
@@ -1,10 +1,19 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.52"
+\version "2.13.1"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, tweaks-and-overrides"
 
+%% Translation of GIT committish: 00e3a8264e138ad61b4f115a173190d5e9dc7533
+  texidoces = "
+De forma predeterminada se añaden corchetes de análisis sencillos
+debajo del pentagrama.  El ejemplo siguiente muestra una manera de
+colocarlos por encima.
+
+"
+  doctitlees = "Corchetes de análisis encima del pentagrama"
+
   texidoc = "
 Simple horizontal analysis brackets are added below the staff by
 default. The following example shows a way to place them above the
@@ -13,15 +22,16 @@ staff instead.
 "
   doctitle = "Analysis brackets above the staff"
 } % begin verbatim
+
 \layout {
- \context {
-   \Voice
-   \consists "Horizontal_bracket_engraver"
- }
+  \context {
+    \Voice
+    \consists "Horizontal_bracket_engraver"
+  }
 }
 \relative c'' {
- \once \override HorizontalBracket #'direction = #UP
- c2\startGroup
- d\stopGroup
+  \once \override HorizontalBracket #'direction = #UP
+  c2\startGroup
+  d2\stopGroup
 }