Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://trettig@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond...

[lilypond.git] / input / lsr / alignment-vertical-spacing.ly

diff --git a/input/lsr/alignment-vertical-spacing.ly b/input/lsr/alignment-vertical-spacing.ly
index 701298908763b07a747702cc631f0752576b2272..1ee0fe6c01f5765b69637496a4b9c69838603e15 100644 (file)
--- a/input/lsr/alignment-vertical-spacing.ly
+++ b/input/lsr/alignment-vertical-spacing.ly
@@ -1,13 +1,13 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.48"
+\version "2.11.49"
 
 \header {
   lsrtags = "tweaks-and-overrides, paper-and-layout, spacing"
 
   texidoc = "
 By setting properties in @code{NonMusicalPaperColumn}, vertical spacing
-of alignments can be adjusted per system.
+can be adjusted per system.
 
 
 By setting @code{alignment-extra-space} or
@@ -15,8 +15,8 @@ By setting @code{alignment-extra-space} or
 stretched vertically.
 
 
-For technical reasons, @code{\\overrideProperty} has to be used for
-setting properties on individual objects. @code{\\override} in a
+For technical reasons, @code{\\overrideProperty} must be used for
+changing these properties within a staff; @code{\\override} in a
 @code{\\context} block may still be used for global overrides. 
 
 "
@@ -27,12 +27,12 @@ setting properties on individual objects. @code{\\override} in a
 \relative c''
 \new StaffGroup <<
   \new Staff {
-    c1\break 
-    c\break 
-    c\break
+    c1 \break
+    c1 \break
+    c1 \break
   }
-  \new Staff { 
-    c1 c c 
+  \new Staff {
+    c1 | c | c
   }
   \new PianoStaff <<
     \new Voice  {
@@ -52,8 +52,6 @@ setting properties on individual objects. @code{\\override} in a
         #'((alignment-extra-space . 15))
       c_"aligment-extra-space"
     }
-    { c1 c c }
+    { c1 | c | c }
   >>
 >>
-
-