import re
import os
import time
+import gettext
import langdefs
header = r"""
"""
-footer = r'''
+footer = '''
<div style="background-color: #e8ffe8; padding: 2; border: #c0ffc0 1px solid;">
<p>
<font size="-1">
-This page is for %(package_name)s-%(package_version)s (%(branch_str)s). <br>
+''' + _ ('This page is for %(package_name)s-%(package_version)s (%(branch_str)s).') + '''<br>
</font>
<address><font size="-1">
-Report errors to <a href="%(mail_address_url)s">%(mail_address)s</a>.</font></address>
+''' + _ ('Report errors to <a href="%(mail_address_url)s">%(mail_address)s</a>.') + '''</font></address>
</p>
</div>
'''
def _ (s):
return s
-language_available = _ ("Other languages: %s.") % "%(language_menu)s"
-browser_language = _ ("Using <A HREF='%s'>automatic language selection</A>.") \
- % "/web/about/browser-language"
+language_available = _ ("Other languages: %s.")
+browser_language = _ ('About <A HREF="%s">automatic language selection</A>.')
+browser_language_url = "/web/about/browser-language"
-LANGUAGES_TEMPLATE = '''\
+LANGUAGES_TEMPLATE = '''
<P>
%(language_available)s
<BR>
%(browser_language)s
</P>
-''' % vars ()
+'''
html_re = re.compile ('(.*?)(?:[.]([^/.]*))?[.]html$')
s = re.sub ('(?i)<body>', body, s)
if re.search ('(?i)<BODY', s):
s = re.sub ('(?i)<body[^>]*>', body + header, s, 1)
- elif re.search ('(?i)<html', s):
+ elif re.search ('(?i)<html', s):
s = re.sub ('(?i)<html>', '<HTML>' + header, s, 1)
else:
s = header + s
return s
info_nav_bar = re.compile (r'<div class="node">\s*<p>\s*<a name=".+?"></a>(.+?)<hr>\s*</div>', re.M | re.S)
+info_footnote_hr = re.compile (r'<hr>\s*(</div>)?\s*</body>', re.M | re.I)
def add_footer (s):
"""add footer
also add navigation bar to bottom of Info HTML pages"""
m = info_nav_bar.search (s)
if m:
- custom_footer = '<br><hr>\n<div class="node">\n<p>' + m.group (1) + '</div>\n' + footer
+ # avoid duplicate <hr> in case there are footnotes at the end of the Info HTML page
+ if info_footnote_hr.search (s):
+ custom_footer = '<div class="node">\n<p>' + m.group (1) + '</div>\n' + footer
+ else:
+ custom_footer = '<br><hr>\n<div class="node">\n<p>' + m.group (1) + '</div>\n' + footer
else:
custom_footer = footer
if re.search ('(?i)</body', s):
# Strip .html, .png suffix for auto language selection (content
# negotiation). The menu must keep the full extension, so do
# this before adding the menu.
- page_flavors[file_name] = re.sub (
+ page_flavors[file_name] = [lang_ext, re.sub (
'''(href|src)=[\'"]([^/][.]*[^.:\'"]*)(.html|.png)(#[^"\']*|)[\'"]''',
- '\\1="\\2\\4"', s)
+ '\\1="\\2\\4"', s)]
elif target == 'offline':
# in LANG doc index: don't rewrite .html suffixes as not all .LANG.html pages exist
# the doc index should be translated and contain the right links
if prefix == 'Documentation/out-www/index':
- page_flavors[file_name] = s
+ page_flavors[file_name] = [lang_ext, s]
elif lang_ext == '':
- page_flavors[file_name] = s
+ page_flavors[file_name] = [lang_ext, s]
for e in missing:
- page_flavors[langdefs.lang_file_name (prefix, e, '.html')] = re.sub (
+ page_flavors[langdefs.lang_file_name (prefix, e, '.html')] = [e, re.sub (
'''href=[\'"]([^/][.]*[^.:\'"]*)(.html)(#[^"\']*|)[\'"]''',
- 'href="\\1.' + e + '\\2\\3"', s)
+ 'href="\\1.' + e + '\\2\\3"', s)]
else:
- page_flavors[file_name] = re.sub (
+ page_flavors[file_name] = [lang_ext, re.sub (
'''href=[\'"]([^/][.]*[^.:\'"]*)(.html)(#[^"\']*|)[\'"]''',
- 'href="\\1.' + lang_ext + '\\2\\3"', s)
+ 'href="\\1.' + lang_ext + '\\2\\3"', s)]
return page_flavors
-def add_menu (page_flavors, prefix, available):
- language_menu = ''
- for lang in available:
- lang_file = lang.file_name (os.path.basename (prefix), '.html')
- if language_menu != '':
- language_menu += ', '
- language_menu += '<a href="%s">%s</a>' % (lang_file, lang.name)
-
- languages = ''
- if language_menu:
- languages = LANGUAGES_TEMPLATE % vars ()
-
- # put language menu before '</body>' and '</html>' tags
+def add_menu (page_flavors, prefix, available, target, translation):
for k in page_flavors.keys():
- if re.search ('(?i)</body', page_flavors[k]):
- page_flavors[k] = re.sub ('(?i)</body>', languages + '</BODY>', page_flavors[k], 1)
- elif re.search ('(?i)</html', page_flavors[k]):
- page_flavors[k] = re.sub ('(?i)</html>', languages + '</HTML>', page_flavors[k], 1)
+ language_menu = ''
+ languages = ''
+ if page_flavors[k][0] != '':
+ t = translation[page_flavors[k][0]]
else:
- page_flavors[k] += languages
+ t = _
+ for lang in available:
+ lang_file = lang.file_name (os.path.basename (prefix), '.html')
+ if language_menu != '':
+ language_menu += ', '
+ language_menu += '<a href="%s">%s</a>' % (lang_file, t (lang.name))
+ if target == 'offline':
+ browser_language = ''
+ elif target == 'online':
+ browser_language = t (browser_language) % browser_language_url
+ if language_menu:
+ language_available = t (language_available) % language_menu
+ languages = LANGUAGES_TEMPLATE % vars ()
+ # put language menu before '</body>' and '</html>' tags
+ if re.search ('(?i)</body', page_flavors[k][1]):
+ page_flavors[k][1] = re.sub ('(?i)</body>', languages + '</BODY>', page_flavors[k][1], 1)
+ elif re.search ('(?i)</html', page_flavors[k][1]):
+ page_flavors[k][1] = re.sub ('(?i)</html>', languages + '</HTML>', page_flavors[k][1], 1)
+ else:
+ page_flavors[k][1] += languages
return page_flavors
-def add_html_footer (package_name = '',
+def add_html_footer (translation,
+ package_name = '',
package_version = '',
target = 'offline',
name_filter = lambda s: s):
"""Add header, footer to a number of HTML files
Arguments:
+ translation gettext translations dictionary, with language codes as keys
package_name=NAME set package_name to NAME
package_version=VERSION set package version to VERSION
targets=offline|online set page processing depending on the target
mail_address_url= 'mailto:' + mail_address
versiontup = package_version.split ('.')
- branch_str = 'stable-branch'
+ branch_str = _('stable-branch')
if int ( versiontup[1]) % 2:
- branch_str = 'development-branch'
+ branch_str = _('development-branch')
for prefix, ext_list in pages_dict.items ():
for lang_ext in ext_list:
available, missing = find_translations (prefix, lang_ext)
page_flavors = process_links (s, prefix, lang_ext, file_name, missing, target)
# Add menu after stripping: must not have autoselection for language menu.
- page_flavors = add_menu (page_flavors, prefix, available)
- # urg, this stuff is oudated and seems useless, let's disable it
+ page_flavors = add_menu (page_flavors, prefix, available, translation)
+ # urg, this stuff is outdated and seems useless, let's disable it
#else:
# for e in [l.webext for l in langdefs.LANGUAGES]:
# if not e in pages_dict[prefix]:
# page_flavors[langdefs.lang_file_name (prefix, e, '.html')] = s
-
subst = globals ()
subst.update (locals())
for k in page_flavors.keys():
- page_flavors[k] = page_flavors[k] % subst
-
+ for name in subst.keys():
+ subst[name] = translation[page_flavors[k][0]] (subst[name])
+ page_flavors[k][1] = page_flavors[k][1] % subst
out_f = open (name_filter (k), 'w')
- out_f.write (page_flavors[k])
+ out_f.write (page_flavors[k][1])
out_f.close()
# if the page is translated, a .en.html symlink is necessary for content negotiation
if target == 'online' and ext_list != ['']: