cannot write more space than it is allowed.
@item Setting up a separate user
-A separate user and group (say, @samp{lily}/@samp{lily}) with low
+A separate user and group (say, @code{lily}/@code{lily}) with low
privileges should be used to run LilyPond inside the jail. There should
be a single directory writable by this user, which should be passed in
@var{dir}.
@noindent
MacOS X users may execute this command under the menu entry
-@samp{Compile > Update syntax}.
+@code{Compile > Update syntax}.
If there are no changes to myfile.ly and file called myfile.ly.NEW
is created, then myfile.ly is already updated.