Merge branch 'master' of git+ssh://jneem@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / user / notation-appendices.itely

diff --git a/Documentation/user/notation-appendices.itely b/Documentation/user/notation-appendices.itely
index 32afbd6f1bf2e9df3ddc562e8a450eb1c8ea305a..865cfd72b81f9a5477d146dfa8ab4c836637080d 100644 (file)
--- a/Documentation/user/notation-appendices.itely
+++ b/Documentation/user/notation-appendices.itely
@@ -1,5 +1,11 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @c This file is part of lilypond.tely
+@ignore
+    Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH
+
+    When revising a translation, copy the HEAD committish of the
+    version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
+@end ignore
 
 @node Notation manual tables
 @appendix Notation manual tables
@@ -97,12 +103,12 @@ darkcyan    darkmagenta    darkyellow
 X color names come several variants:
 
 Any name that is spelled as a single word with capitalisation
-(e.g. ``LightSlateBlue'') can also be spelled as space separated
-words without capitalisation (e.g. ``light slate blue'').
+(e.g. @q{LightSlateBlue}) can also be spelled as space separated
+words without capitalisation (e.g. @q{light slate blue}).
 
-The word ``grey'' can always be spelled ``gray'' (e.g. ``DarkSlateGray'').
+The word @q{grey} can always be spelled @q{gray} (e.g. @q{DarkSlateGray}).
 
-Some names can take a numerical suffix (e.g. ``LightSalmon4'').
+Some names can take a numerical suffix (e.g. @q{LightSalmon4}).
 
 
 @subsubheading Color Names without a numerical suffix: