Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond...

[lilypond.git] / Documentation / user / lilypond.tely

diff --git a/Documentation/user/lilypond.tely b/Documentation/user/lilypond.tely
index 0631951f5ae237ab2a5e22c3f9c1008e4eea1073..59713a05d7ed959f8419c342d8912ec670515974 100644 (file)
--- a/Documentation/user/lilypond.tely
+++ b/Documentation/user/lilypond.tely
@@ -6,10 +6,12 @@
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 @setfilename lilypond.info
-@settitle GNU LilyPond user manual
+@settitle GNU LilyPond User Manual
 @documentencoding UTF-8
 @documentlanguage en
 
+@include macros.itexi
+
 @iftex
 @afourpaper
 @c don't replace quotes with directed quotes
@@ -58,7 +60,7 @@ Distributions will want to install lilypond.info in postinstall, doing:
 @c don't remove this comment.
 @ignore
 @omfcreator Han-Wen Nienhuys, Jan Nieuwenhuizen and Graham Percival
-@omfdescription User manual of the LilyPond music engraving system
+@omfdescription Notation Reference of the LilyPond music engraving system
 @omftype user manual
 @omfcategory Applications|Publishing
 @omflanguage English
@@ -82,7 +84,7 @@ This document is also available as a
 @titlepage
 @title LilyPond
 @subtitle The music typesetter
-@titlefont{User manual}
+@titlefont{Notation Reference}
 @author The LilyPond development team
 
 Copyright @copyright{} 1999--2007 by the authors
@@ -98,21 +100,7 @@ Free Documentation License''.
 
 @vskip 20pt
 
-@lilypond[ragged-right]
-\score {
-  \context Lyrics {
-    \override Score.RehearsalMark #'self-alignment-X = #LEFT
-    \override Score.RehearsalMark #'font-size = #-2
-    \mark #(ly:export (string-append
-      "(For LilyPond version " (lilypond-version) ")"))
-    s2
-  }
-  \layout {
-    indent = 0.0\pt
-  }
-}
-@end lilypond
-
+For LilyPond version @version{}
 @end titlepage
 
 @copying
@@ -148,10 +136,7 @@ Free Documentation License''.
 @top GNU LilyPond --- The music typesetter
 @c HJJ: Info needs `@top', which is a synonym for `@unnumbered' in TeX.
 
-This is the user manual for GNU LilyPond 2.11.x series.
-@ifhtml
-(See the bottom of this page for the exact version number).
-@end ifhtml
+This is the User Manual for GNU LilyPond version @version{}.
 
 @cindex web site
 @cindex URL
@@ -187,8 +172,6 @@ Appendices
 @contents
 
 
-@include macros.itexi
-
 @include notation.itely
 @include specialist.itely