]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - Documentation/user/lilypond-book.itely
* scripts/convert-ly.py (conv): dashes rule.
[lilypond.git] / Documentation / user / lilypond-book.itely
index 1a9c094e48c3b45320fad4b7716a340bd7c766f6..0291645ee0482dc329ee0a88d1cf389910ae6927 100644 (file)
@@ -16,25 +16,25 @@ TODO: cleanup
 @chapter lilypond-book manual
 
 If you want to add pictures of music to a document, you can simply do
-it the way you would do with other types of pictures.  You write
-LilyPond code, process it separately to embedded PostScript or
-@code{png}, and include it as a picture into your La@TeX{} or
-@code{html} source.
-
-@command{lilypond-book} provides you with a way to automate this
-process: This program extracts snippets of music from your document,
-runs LilyPond on them, and outputs your document with the resulting
-pictures substituted for the music you entered.  The line width and
-font size definitions for the music are adjusted to match the layout
-of your document.
+it the way you would do with other types of pictures.  The pictures
+are created separately, yielding PostScript pictures or PNG images,
+and those are included into a La@TeX{} or HTML document.
+
+@command{lilypond-book} provides a way to automate this process: this
+program extracts snippets of music from your document, runs LilyPond
+on them, and outputs the document with pictures substituted for the
+music.  The line width and font size definitions for the music are
+adjusted to match the layout of your document.
 
 This procedure may be applied to La@TeX{}, @code{html} or Texinfo
 documents.  A tutorial on using lilypond-book is in @ref{Integrating
-text and music}.  In case that you do not know La@TeX{}, then
+text and music}.  For more information about La@TeX{}
 @uref{http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/english/,The not so
 Short Introduction to LaTeX} provides a introction to using La@TeX{}.
 
 
+
+
 @menu
 * Integrating Texinfo and music::  
 * Integrating LaTeX and music::  
@@ -56,7 +56,7 @@ Short Introduction to LaTeX} provides a introction to using La@TeX{}.
 @node Integrating Texinfo and music
 @section Integrating Texinfo and music
 
-You specify the LilyPond code like this:
+Music is specified like this:
 
 @example
 @@lilypond[options, go, here]
@@ -66,9 +66,8 @@ You specify the LilyPond code like this:
 @@lilypondfile[options, go, here]@{@var{filename}@}
 @end example
 
-Then you run lilypond-book on it, and the result is a file you can
-process with texinfo. We show two simple examples here.  First a
-complete block:
+When lilypond-book is run on it, this results in a texinfo file. We
+show two simple examples here.  First a complete block:
 
 @example
 @@lilypond[26pt]
@@ -77,7 +76,7 @@ complete block:
 @end example
 
 @noindent
-produces this music:
+produces
 
 @lilypond
   c' d' e' f' g'2 g'
@@ -90,7 +89,7 @@ Then the short version:
 @end example
 
 @noindent
-and its music:
+produces
 
 @lilypond[11pt]{ <<c' e' g'>> }
 
@@ -116,7 +115,7 @@ music, so you can make a HTML document with embedded music.
 @section Integrating LaTeX and music
 
 
-You specify LilyPond code like this:
+For La@TeX{}, music is entered using
 
 @example
 \begin[options, go, here]@{lilypond@}
@@ -135,8 +134,8 @@ or
 \lilypond@{ YOUR LILYPOND CODE @}
 @end example
 
-Then you run lilypond-book on it, and the result is a file you can
-process with La@TeX{}. We show some examples here.
+Running lilypond-book yields a file that can be processed with
+La@TeX{}. We show some examples here:
 
 @example
 \begin[26pt]@{lilypond@}
@@ -145,7 +144,7 @@ process with La@TeX{}. We show some examples here.
 @end example
 
 @noindent
-produces this music:
+produces
 
 @lilypond[26pt]
   c' d' e' f' g'2 g'2
@@ -158,38 +157,36 @@ Then the short version:
 @end example
 
 @noindent
-and its music:
+produces
 
 @lilypond[11pt]{<<c' e' g'>>}
 
-You can use whatever commands you like in the document preamble,
-the part of the document before @code{\begin@{document@}}.
-@command{lilypond-book} will send it to La@TeX{} to find out how wide
-the text is and adjust the linewidth variable in the paper definition of
-your music according to that.
-
-After @code{\begin@{document@}} you must be a little more careful
-when you use commands that change the width of the text and how
-many columns there are.  @command{lilypond-book} knows about the
-@code{\onecolumn} and @code{\twocolumn} commands and the @code{multicols}
-environment from the multicol package.
+The linewidth of the music will be adjust by examining the commands in
+the document preamble, the part of the document before
+@code{\begin@{document@}}: @command{lilypond-book} sends these to
+La@TeX{} to find out how wide the text is. The line width variable for
+the music fragments are adjusted to the text width.
 
+After @code{\begin@{document@}}, the column changing commands
+@code{\onecolumn} , @code{\twocolumn} commands and the
+@code{multicols} environment from the multicol package are also
+interpreted.
 
-If you want to add titling from the @code{\header} section of the
-files, you should add the following to the top of your La@TeX{} file:
+The titling from the @code{\header} section of the fragments can be
+imported by adding the following to the top of the La@TeX{} file:
 
 @example
 \input titledefs.tex
-\def\preLilypondExample@{\def\mustmakelilypondtitle@{@}@}
+\def\preLilyPondExample@{\def\mustmakelilypondtitle@{@}@}
 @end example
 
-The music will be surrounded by @code{\preLilypondExample} and
-@code{\postLilypondExample}, which are defined to be empty by default.
+The music will be surrounded by @code{\preLilyPondExample} and
+@code{\postLilyPondExample}, which are defined to be empty by default.
 
 @node Integrating HTML and music
 @section Integrating HTML and music
 
-You specify LilyPond code like this:
+Music is entered using
 
 @example
 <lilypond relative1 verbatim>
@@ -198,9 +195,9 @@ You specify LilyPond code like this:
 @end example
 
 @noindent
-Then you run lilypond-book on it, and the result is a file you can
-process with La@TeX{}. The final result look like
-
+of which lilypond-book will produce a HTML with appropriate image tags for the
+music fragments:
 @example
 <lilypond relative1 verbatim>
   \key c \minor r8 c16 b c8 g as c16 b c8 d | g,4
@@ -217,11 +214,11 @@ Some music in <lilypond a b c/> a line of text.
 @end example
 
 A special feature not (yet) available in other output formats, is the
-@code{<ly2dvifile>} tag, for example
+@code{<ly2dvifile>} tag, for example,
 @example
   <ly2dvifile>trip.ly</ly2dvifile>
 @end example
-This runs @file{trip.ly} through ly2dvi (See also @ref{Invoking
+This runs @file{trip.ly} through ly2dvi (see also @ref{Invoking
 ly2dvi}), and substitutes a preview image in the output. The image
 links to a separate HTML file, so clicking it will take the viewer to
 a menu, with links to images, midi and printouts.
@@ -238,57 +235,45 @@ The commands for lilypond-book have room to specify one or more of the
 following options:
 
 @table @code
-@item eps
-This will create the music as eps graphics and include it into the
-document with the @code{\includegraphics} command.  It works in
-La@TeX{} only.
-
-
-This enables you to place music examples in the running text (and not in
-a separate paragraph).  To avoid that La@TeX{} places the music on a line
-of its own, there should be no empty lines between the normal text and
-the LilyPond environment. For inline music, you probably also need a
-smaller music font size (e.g.@: 11@dmn{pt} or 13@dmn{pt})
-
 @item verbatim
 CONTENTS is copied into the source enclosed in a verbatim block,
 followed by any text given with the @code{intertext} option, then
 the actual music is displayed.  This option does not work with
-the short version of the LilyPond blocks:
+the short version of the music blocks:
 
 @code{ @@lilypond@{ CONTENTS @} } and @code{ \lilypond@{ CONTENTS @} }
 
 @item smallverbatim
-Like @code{verbatim}, but in a smaller font.
+works like @code{verbatim}, but in a smaller font.
 
 @item intertext="@var{text}"
-Used in conjunction with @code{verbatim} option: This puts
+is used in conjunction with @code{verbatim} option: This puts
 @var{text} between the code and the music (without indentation).
 
 @item filename="@var{filename}"
-Save the LilyPond code to @var{filename}.  By default, a hash value
+saves the LilyPond code to @var{filename}.  By default, a hash value
 of the code is used.
 
 @item 11pt
 @lilypond[11pt, eps]
 \relative c' {
-  r16 [c d e][f d e c] [g'8 c][b-\prall c] |
-  [d16 g, a b][c a b g][d'8 g f-\prall g]
+  r16 c[ d e] f[ d e c] g'8[ c] b[\prall c] |
+  d16[ g, a b] c[ a b g] d'8[ g f\prall g]
 }
 @end lilypond
 
 @item 13pt
 @lilypond[13pt, eps]
 \relative c' {
-  r16 [c d e][f d e c] [g'8 c][b-\prall c] |
-  [d16 g, a b][c a b g][d'8 g f-\prall g]
+  r16 c[ d e] f[ d e c] g'8[ c] b[\prall c] |
+  d16[ g, a b] c[ a b g] d'8[ g f\prall g]
 }
 @end lilypond
 
 @item 16pt
 @lilypond[16pt, eps]
 \relative c' {
-  r16 [c d e][f d e c] [g'8 c][b-\prall c] |
+  r16 c[ d e] f[ d e c] g'8[ c] b[\prall c] |
 }
 @end lilypond
 
@@ -302,45 +287,45 @@ of the code is used.
 @item 26pt
 @lilypond[26pt, eps]
 \relative c' {
-  r16 [c d e][f d e c] [g'8 c][b-\prall c] |
+  r16 c[ d e] f[ d e c] g'8[ c] b[\prall c] |
 }
 @end lilypond
 
 @item raggedright
-Produce naturally spaced lines (i.e., @code{raggedright = ##t}); this
+produces naturally spaced lines (i.e., @code{raggedright = ##t}); this
 works well for small music fragments.
 
 @item multiline
-The opposite of @code{singleline}: Justify and break lines.
+is the opposite of @code{singleline}: it justifies and breaks lines.
 
 @item linewidth=@var{size}@var{unit}
-Set linewidth to @var{size}, where @var{unit} = cm, mm, in, or pt.
+sets linewidth to @var{size}, where @var{unit} = cm, mm, in, or pt.
 This option affects LilyPond output, not the text layout.
 
 @item notime
-Do not print time signature.
+prevents printing time signature.
 
 @item fragment
 @itemx nofragment
-Override @command{lilypond-book} auto detection of what type of code is
+overrides @command{lilypond-book} auto detection of what type of code is
 in the LilyPond block, voice contents or complete code.
 
 @item indent=@var{size}@var{unit}
-Set indentation of the first music system to @var{size},
+sets indentation of the first music system to @var{size},
 where @var{unit} = cm, mm, in, or pt.  This option affects LilyPond,
 not the text layout.  For single-line fragments the default is to
 use no indentation.
 
 @item noindent
-Set indentation of the first music system to zero.  This option
+sets indentation of the first music system to zero.  This option
 affects LilyPond, not the text layout.
 
 @item notexidoc
-Do not include @code{texidoc}. This is only for Texinfo output.
+prevents including @code{texidoc}. This is only for Texinfo output.
 
 In Texinfo, the music fragment is normally preceded by the
 @code{texidoc} field from the @code{\header}. The LilyPond test
-documents are composed from small @file{.ly} files in this way,
+documents are composed from small @file{.ly} files in this way:
 
 @example
   \header @{
@@ -350,15 +335,15 @@ documents are composed from small @file{.ly} files in this way,
 @end example
 
 @item quote
-Instruct @command{lilypond-book} to put La@TeX{} and Texinfo output
+instructs @command{lilypond-book} to put La@TeX{} and Texinfo output
 into a quotation block.
 
 @item printfilename
-Prints the file name before the music example.  Useful in conjunction
+prints the file name before the music example.  Useful in conjunction
 with @code{\lilypondfile}.
 
 @item relative, relative @var{N}
-Use relative octave mode.  By default, notes are specified relative
+uses relative octave mode.  By default, notes are specified relative
 central C.  The optional integer argument specifies the octave of the
 starting note, where the default @code{1} is central C.
 @end table
@@ -367,37 +352,50 @@ starting note, where the default @code{1} is central C.
 @node Invoking lilypond-book
 @section Invoking lilypond-book
 
-When you run @command{lilypond-book} it will generate lots of small
-files that LilyPond will process.  To avoid all the garbage in
-your source directory, you should either change to a temporary
-directory, or use the @option{--outdir} command line options:
+Running @command{lilypond-book} generates lots of small files that
+LilyPond will process.  To avoid all that garbage in the source
+directory, it is advisable to change to a temporary directory first:
+@example
+cd out && lilypond-book ../yourfile.tex
+@end example
 
-@code{cd out && lilypond-book ../yourfile.tex}
+@noindent
+or to use the @option{--outdir} command line option, and change to
+that director before running La@TeX{} or @file{makeinfo}:
 
-@code{lilypond-book --outdir=out yourfile.tex}
+@example
+lilypond-book --outdir=out yourfile.tex
+cd out  && latex yourfile.latex
+@end example
 
 For La@TeX{} input, the file to give to La@TeX{} has extension @file{.latex}.
 Texinfo input will be written to a file with extension @file{.texi}.
 
-If you use @option{--outdir}, you should also @code{cd} to that directory
-before running La@TeX{} or @command{makeinfo}.  This may seem a little
-kludgy, but both La@TeX{} and @command{makeinfo} expect picture files
-(the music) to be in the current working directory.  Moreover, if you do
-this, La@TeX{} will not clutter your normal working directory with output
-files.
-
 @cindex titling and lilypond-book
 @cindex lilypond-book and titling
 @cindex @code{\header} in La@TeX{} documents
 
-If you want to add titling from the @code{\header} section of the
-files, you should add the following to the top of your La@TeX{} file:
-
+To add titling from the @code{\header} section of the files, add the
+following to the top of the La@TeX{} file:
 @example
 \input titledefs.tex
-\def\preLilypondExample@{\def\mustmakelilypondtitle@{@}@}
+\def\preLilyPondExample@{\def\mustmakelilypondtitle@{@}@}
 @end example
 
+@cindex outline fonts
+@cindex type1 fonts
+@cindex dvips
+@cindex invoking dvips
+
+For printing the LaTeX  document, you will need  to use dvips. For
+producing PS  with scalable fonts, add the following options to the dvips
+command line:
+@example
+ -Ppdf -u +lilypond.map
+@end example 
+
+
+
 @command{lilypond-book} accepts the following command line options:
 
 @table @code
@@ -406,18 +404,17 @@ Specify the document type to process: @code{html}, @code{latex} or
 @code{texi} (the default).  @command{lilypond-book} usually figures this
 out automatically.
 
-The @code{texi} document type produces a DVI file; to convert a
-Texinfo document to @code{html}, you should use the additional format
-@code{texi-html} instead of @code{texi} to convert lilypond fragments
-to PNG images.
+The @code{texi} document type produces a texinfo file with music
+fragments in the DVI output only. For getting images in the HTML
+version,  the format 
+@code{texi-html} must be used.
 
 @item @option{--default-music-fontsize=@var{sz}pt}
-Set the fontsize to use for LilyPond if no fontsize is given
-as option.
+Set the music font size to use if no fontsize is given as option.
 
 @item @option{--force-music-fontsize=@var{sz}pt}
-Force all LilyPond code to use this fontsize, overriding options
-given to @code{\begin@{lilypond@}}.
+Force all music to use this fontsize, overriding options given to
+@code{\begin@{lilypond@}}.
 
 @item @option{-I @var{dir}}, @option{--include=@var{dir}}
 Add @var{DIR} to the include path.
@@ -429,10 +426,10 @@ Write dependencies to @file{filename.dep}.
 Prepend @var{pref} before each @option{-M} dependency.
 
 @item @option{-n}, @option{--no-lily}
-Do not run LilyPond, but do generate the @code{.ly} files.
+Generate the @code{.ly} files, but do not process them.
 
 @item @option{--no-music}
-Strip all  LilyPond blocks from the file.
+Strip all music from the input file.
 
 @item @option{--no-pictures}
 Do not generate pictures when processing Texinfo.
@@ -452,6 +449,7 @@ Print a short help message.
 @end table
 
 
+
 @section Bugs
 
 The La@TeX{} @code{\includeonly@{...@}} command is ignored.
@@ -459,13 +457,14 @@ The La@TeX{} @code{\includeonly@{...@}} command is ignored.
 The Texinfo command @code{pagesize} is not interpreted. Almost all
 La@TeX{} commands that change margins and line widths are ignored.
 
-The size of a lilypond block is limited to 1.5 kb, due to technical
-problems with Python's regular expressions. For longer files, use
-@code{\lilypondfile}.  Using @code{\lilypondfile} also makes upgrading
-files (through convert-ly, see @ref{Invoking convert-ly}) easier.
+The size of a music block is limited to 1.5 kb, due to technical
+problems with the Python regular expression engine. For longer files,
+use @code{\lilypondfile}.  Using @code{\lilypondfile} also makes
+upgrading files (through convert-ly, see @ref{Invoking convert-ly})
+easier.
 
 @command{lilypond-book} processes all music fragments in one big run.
 The state of the GUILE interpreter is not reset between fragments;
-this means that changes made to global GUILE definitions, e.g., done
+this means that changes made to global GUILE definitions, e.g. done
 with @code{set!} or @code{set-cdr!}, can leak from one fragment into
 the next fragment.