patches by John Williams:

[lilypond.git] / Documentation / user / instrument-notation.itely

diff --git a/Documentation/user/instrument-notation.itely b/Documentation/user/instrument-notation.itely
index 4449d74c75c750cb85086e1998bddc7a1a997bdb..0e6877e48d35307f82e0678b2b090f2175ccf07f 100644 (file)
--- a/Documentation/user/instrument-notation.itely
+++ b/Documentation/user/instrument-notation.itely
@@ -585,13 +585,21 @@ The default is to print single pitch, e.g., the bass note, using the
 to a specialized function to change this behavior.  For example, the
 base can be printed in lower case.
 
+@cindex @code{chordPrefixSpacer}
+@item chordPrefixSpacer
+The ``m'' for minor chords is usually printed right after the root of 
+the chord. By setting @code{chordPrefixSpacer}, you can fix a spacer 
+between the root and ``m''. The spacer is not used when the root
+is altered.
+
 @end table
 
 The predefined variables @code{\germanChords},
-@code{\semiGermanChords} set these variables.  The effect is
+@code{\semiGermanChords}, @code{\italianChords} and @code{\frenchChords} 
+set these variables.  The effect is
 demonstrated here,
 
-@lilypondfile[raggedright]{chord-names-german.ly}
+@lilypondfile[raggedright]{chord-names-languages.ly}
 
 There are also two other chord name schemes implemented: an alternate
 Jazz chord notation, and a systematic scheme called Banter chords.  The
@@ -610,6 +618,10 @@ chart}.  Turning on these styles is described in the input file
 @code{\germanChords},
 @cindex @code{\semiGermanChords}
 @code{\semiGermanChords}.
+@cindex @code{\italianChords}
+@code{\italianChords}.
+@cindex @code{\frenchChords}
+@code{\frenchChords}.
 
 
 
@@ -1437,7 +1449,7 @@ The complete list of drum names is in the init file
 
 @seealso
 
-Program reference: @internalsref{DrumNoteEvent}.
+Program reference: @internalsref{note-event}.
 
 @node Percussion staves
 @subsection Percussion staves
@@ -1463,7 +1475,7 @@ down = \drummode { bassdrum4 snare8 bd r bd sn4 }
 
 The above example shows verbose polyphonic notation.  The short
 polyphonic notation, described in @ref{Polyphony}, can also be used if
-the @internalsref{DrumVoices} are instantiated by hand first.  For example,
+the @internalsref{DrumVoice}s are instantiated by hand first.  For example,
 
 @lilypond[quote,raggedright,fragment,verbatim]
 \new DrumStaff <<
@@ -1690,13 +1702,6 @@ See also @inputfileref{input/regression,string-number.ly}.
 Program reference: @internalsref{StringNumber},
 @internalsref{StringNumberEvent}
 
-@refbugs
-
-Fingering shares the positioning code with the fingering
-(@ref{Fingering instructions}) and articulation on chords.  This means
-that it is not possible to have string numbers on the right and
-fingering instructions on the left of the same chord.
-
 
 @node Tablatures basic
 @subsection Tablatures basic