Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond into...

[lilypond.git] / Documentation / snippets / vocal-ensemble-template.ly

diff --git a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
index a0fc6271ed7c8ea284ff88f5ad032ec368ce6eb4..606821ed8a3bd56446d8adb1d2cf3e5b4a881db0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/vocal-ensemble-template.ly
@@ -1,12 +1,12 @@
 %% Do not edit this file; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.16"
+\version "2.13.20"
 
 \header {
   lsrtags = "vocal-music, template"
 
-%% Translation of GIT committish: 1d589aa04c20d7711bf662618adbdd6d445db29d
+%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
   texidoces = "
 He aquí una partitura vocal estándar para cuatro voces SATB. Con
 grupos mayores, suele ser útil incluir una sección que aparezca en
@@ -17,14 +17,12 @@ voces se reagrupan en sólo dos pentagramas.
 "
   doctitlees = "Plantilla de conjunto vocal"
 
-
 %% Translation of GIT committish: fa1aa6efe68346f465cfdb9565ffe35083797b86
   texidocja = "
 これは標準の 4 パート SATB (ソプラノ、アルト、テナー、バス) ボーカル譜です。@c
 もっと大きな合唱では、すべてのパートで使用されるセクションをインクルードすると@c
 便利です。例えば、拍子記号と調号はほとんど常にすべてのパートで同じです。\"賛美@c
 歌\" テンプレートのように、4 つのボイスは 2 つの譜にグループ分けされています。"
-
 %% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
 Dieses Beispiel ist für vierstimmigen Gesang (SATB). Bei größeren
@@ -35,7 +33,6 @@ sind fast immer gleich in allen Stimmen.
 
   doctitlede = "Vorlage für Vokalensemble"
 
-
 %% Translation of GIT committish: bdfe3dc8175a2d7e9ea0800b5b04cfb68fe58a7a
   texidocfr = "
 Ce fichier constitue un canevas standard de partition pour chœur à