LSR updates from tarball - July 2012

[lilypond.git] / Documentation / snippets / vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly

diff --git a/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly b/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
index e0f2a69acfd1c9e0a025fc97bac0bc0489f9fe3a..aadce82b39009a2275923a9133ce2cb329f8067c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
+++ b/Documentation/snippets/vertically-aligning-dynamics-across-multiple-notes.ly
@@ -7,19 +7,8 @@
 \version "2.14.2"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: d5307870fe0ad47904daba73792c7e17b813737f
-  texidocfr = "
-Des nuances qui commencent, finissent ou se produisent sur une même note
-auront le même alignement vertical.  L'augmentation de la propriété
-@code{staff-padding} de l'objet @code{DynamicLineSpanner} permet
-d'aligner différentes nuances affectées à différentes notes.
-
-"
-  doctitlefr = "Alignement vertical des nuances sur plusieurs notes"
-
   lsrtags = "expressive-marks"
 
-
 %% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Las expresiones dinámicas que se comienzan, terminan o se producen
@@ -31,6 +20,16 @@ objeto @code{DynamicLineSpanner}.
 "
   doctitlees = "Alinear verticalmente expresiones dinámicas que abarcan varias notas"
 
+%% Translation of GIT committish: d5307870fe0ad47904daba73792c7e17b813737f
+  texidocfr = "
+Des nuances qui commencent, finissent ou se produisent sur une même note
+auront le même alignement vertical.  L'augmentation de la propriété
+@code{staff-padding} de l'objet @code{DynamicLineSpanner} permet
+d'aligner différentes nuances affectées à différentes notes.
+
+"
+  doctitlefr = "Alignement vertical des nuances sur plusieurs notes"
+
   texidoc = "
 Dynamics that occur at, begin on, or end on the same note will be
 vertically aligned.  To ensure that dynamics are aligned when they do