Doc-es: update of Tutorial.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / tweaking-clef-properties.ly

diff --git a/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly b/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
index e413f01940b69e92fae839b672143547515ae331..e47931805b4100f893ca27d99d1db35455b4b4fe 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
+++ b/Documentation/snippets/tweaking-clef-properties.ly
@@ -6,7 +6,7 @@
 \header {
   lsrtags = "pitches, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: 00ef2ac3dd16e21c9ffdffaa4d6d043a3f1a76e6
+%% Translation of GIT committish: d2119a9e5e951c6ae850322f41444ac98d1ed492
   doctitlees = "Trucaje de las propiedades de clave"
   texidoces = "
 La instrucción @code{\\clef \"treble_8\"} equivale a un ajuste de
@@ -41,8 +41,7 @@ cambios manuales preservan el posicionamiento relativo estándar de
 las claves y las notas, pero no lo hacen en la segunda línea.
 "
 
-
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   doctitlede = "Eigenschaften des Schlüssels optimieren"
   texidocde = "
 Der Befehl @code{\\clef \"treble_8\"} ist gleichbedeutend mit einem
@@ -74,8 +73,7 @@ Eigenschaften manuell setzt.  Auf der ersten Zeile erhalten die manuellen
 Änderungen die ursprüngliche relative Positionierung von Schlüssel und
 Noten, auf der zweiten Zeile nicht.
 "
-
-%% Translation of GIT committish: 59968a089729d7400f8ece38d5bc98dbb3656a2b
+%% Translation of GIT committish: 58a29969da425eaf424946f4119e601545fb7a7e
   texidocfr = "
 La commande @code{\\clef \"treble_8\"} équivaut à définir @code{clefGlyph},
 @code{clefPosition} -- qui contrôle la position verticale de la clé --