Doc-de: update year

[lilypond.git] / Documentation / snippets / snap-pizzicato-bartok-pizzicato.ly

diff --git a/Documentation/snippets/snap-pizzicato-bartok-pizzicato.ly b/Documentation/snippets/snap-pizzicato-bartok-pizzicato.ly
index d1021fdd4621213c0123627a6944a181a507738e..7e494d2217877ea830cdcb16477ce09e07b9e5d5 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/snap-pizzicato-bartok-pizzicato.ly
+++ b/Documentation/snippets/snap-pizzicato-bartok-pizzicato.ly
@@ -1,12 +1,12 @@
 % Do not edit this file; it is automatically
 % generated from Documentation/snippets/new
 % This file is in the public domain.
-%% Note: this file works from version 2.13.4
-\version "2.13.4"
+%% Note: this file works from version 2.13.36
+\version "2.13.36"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
-  doctitlees = "Marca de pizzicato de chasquido (@q{pizzicato de Bartók})"
+%% Translation of GIT committish: a874fda3641c9e02f61be5c41b215b8304b8ed00
+  doctitlees = "Marca de pizzicato de chasquido (`pizzicato de Bartók')"
   texidoces = "
 El pizzicato de chasquido (también llamado @q{Pizzicato de Bartók}) es un
 @q{pizzicato fuerte en que la cuerda se pulsa verticalmente produciendo un
@@ -18,7 +18,7 @@ y colocarla directamente en el archivo de lilypond.
 "
 
 
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   doctitlede = "Bartók-Pizzicato"
   texidocde = "
 Das Bartók-Pizzicato @q{ist eine besondere Form des Pizzicato, bei dem der
@@ -32,10 +32,10 @@ ist aber einfach, direkt eine Definition in die Eingabedatei einzufügen.
 
   lsrtags = "expressive-marks, unfretted-strings"
   texidoc = "
-A snap-pizzicato (also known as \"Bartok pizzicato\") is a \"strong
+A snap-pizzicato (also known as @qq{Bartok pizzicato}) is a @qq{strong
 pizzicato where the string is plucked vertically by snapping and
-rebounds off the fingerboard of the instrument\" (Wikipedia).  It is
-denoted by a cicle with a vertical line going from the center upwards
+rebounds off the fingerboard of the instrument} (Wikipedia).  It is
+denoted by a circle with a vertical line going from the center upwards
 outside the circle.
 "
   doctitle = "Snap-pizzicato (\"Bartok pizzicato\")"