Merge branch 'master' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / simple-lead-sheet.ly

diff --git a/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly b/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
index e2eb1a4639b430728266429b86e60499d63a6763..40ee7f2ffb846f7f0833a7b4f517a7b81b418ae0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
+++ b/Documentation/snippets/simple-lead-sheet.ly
@@ -1,12 +1,15 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.4"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
   texidoces = "
 Al juntar nombres de acorde en cifrado americano, melodía y letra,
 obtenemos una hoja guía de acordes o «lead sheet»:
@@ -15,13 +18,21 @@ obtenemos una hoja guía de acordes o «lead sheet»:
   doctitlees = "Hoja guía de acordes o «lead sheet» sencilla"
 
 
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
  texidocde = "
 Ein Liedblatt besteht aus Akkordbezeichnungen, einer Melodie und dem Liedtext:
 
 "
   doctitlede = "Ein einfaches Liedblatt"
 
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
+Assembler des noms d'accords, une mélodie et des paroles permet
+d'obtenir la  partition d'un chanson@tie{}:
+
+"
+  doctitlefr = "Chanson simple"
+
   texidoc = "
 When put together, chord names, a melody, and lyrics form a lead sheet:
 
@@ -29,6 +40,7 @@ When put together, chord names, a melody, and lyrics form a lead sheet:
   doctitle = "Simple lead sheet"
 } % begin verbatim
 
+
 <<
   \chords { c2 g:sus4 f e }
   \relative c'' {