Release: update news.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / setting-system-separators.ly

diff --git a/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly b/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
index 84d647ddeb452c66161c99adf3b149befa20ff62..a2395235155edc0711c161188f48533f37f9d89a 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
+++ b/Documentation/snippets/setting-system-separators.ly
@@ -1,10 +1,25 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.16"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "tweaks-and-overrides, paper-and-layout"
+  lsrtags = "paper-and-layout, staff-notation, tweaks-and-overrides"
+
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+  texidoces = "
+Se pueden insertar separadores sistema entre los sistemas de una
+página.  Se puede usar cualquier elemento de marcado, pero
+@code{\\slashSeparator} está disponible como una elección
+predeterminada adecuada.
+
+"
+  doctitlees = "Fijar un separador entre los sistemas"
+
+
 
   texidoc = "
 System separators can be inserted between systems.  Any markup can be
@@ -15,6 +30,7 @@ default.
   doctitle = "Setting system separators"
 } % begin verbatim
 
+
 \paper {
   system-separator-markup = \slashSeparator
 }