Doc-es: reword translation of a snippet.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / rest-styles.ly

diff --git a/Documentation/snippets/rest-styles.ly b/Documentation/snippets/rest-styles.ly
index 63b049b43fcbad41998a454714cea82719441680..50ebf4559908a72fa3d604090fbb1f2f1a34226b 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/rest-styles.ly
+++ b/Documentation/snippets/rest-styles.ly
@@ -1,12 +1,15 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.39"
+\version "2.14.0"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, ancient-notation, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: 5160eccb26cee0bfd802d844233e4a8d795a1e94
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
   doctitlees = "Estilos de silencios"
   texidoces = "
 Los silencios se pueden imprimir en distintos estilos.