-%% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Do not edit this file; it is automatically
+%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
%% This file is in the public domain.
-\version "2.13.1"
+\version "2.13.16"
\header {
lsrtags = "rhythms"
-%% Translation of GIT committish: 5a33019d8b4a837f564eadd4979501ff07e9dfd5
+%% Translation of GIT committish: 1d589aa04c20d7711bf662618adbdd6d445db29d
texidoces = "
Los valores predeterminados para las notas de adorno están
doctitlees = "Redefinición de los valores globales predeterminados para notas de adorno"
-%% Translation of GIT committish: 13ac9d1dfbcc297166948ee396e9ade078d2446e
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
texidocde = "
Die globalen Standardeinstellungen für Verzierungsnoten werden in
den Variablen@code{startGraceMusic}, @code{stopGraceMusic},
"
doctitlede = "Globale Umdefinition von Verzierungsnoten"
+
+%% Translation of GIT committish: 374d57cf9b68ddf32a95409ce08ba75816900f6b
+ texidocfr = "
+Vous pouvez modifier les valeurs des variables @code{startGraceMusic},
+@code{stopGraceMusic}, @code{startAcciaccaturaMusic},
+@code{stopAcciaccaturaMusic}, @code{startAppoggiaturaMusic}, et
+@code{stopAppoggiaturaMusic} afin d'en personnaliser les effets. Pour
+plus de détails, voir le fichier @code{ly/grace-init.ly}.
+
+"
+ doctitlefr = "Redéfinition des réglages de mise en forme par défaut des notes d'ornement"
+
texidoc = "
The global defaults for grace notes are stored in the identifiers
@code{startGraceMusic}, @code{stopGraceMusic},