Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / snippets / positioning-text-markups-inside-slurs.ly

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
index c739769702ad4ec3c7ff30a57b78b0f9e89ad41b..82e7ef5f6b910f716c910d3e1a5238a6d5865152 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
@@ -16,7 +16,6 @@ impriman por dentro de las ligaduras de expresión.
 "
   doctitlees = "Situar los elementos de marcado de texto por dentro de las ligaduras"
 
-
 %% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
   texidocde = "
 Textbeschriftung kann innerhalb von Bögen gesetzt werden, wenn die
@@ -24,6 +23,14 @@ Textbeschriftung kann innerhalb von Bögen gesetzt werden, wenn die
 
 "
   doctitlede = "Textbeschriftung innerhalb von Bögen positionieren"
+%% Translation of GIT committish: ae814f45737bd1bdaf65b413a4c37f70b84313b7
+  texidocfr = "
+Lorsqu'il vous faut inscrire une annotation à l'intérieur d'une liaison,
+la propriété @code{outside-staff-priority} doît être désactivée.
+
+"
+  doctitlefr = "Positionnement d'une annotation à l'intérieur d'une liaison"
+
 
   texidoc = "
 Text markups need to have the @code{outside-staff-priority} property