Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / positioning-text-markups-inside-slurs.ly

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
index 011a2f5e2a44fee46bfb5b8b59fbf165b7ea34a0..50f59311412023639beeef3f28537027539d8413 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-text-markups-inside-slurs.ly
@@ -1,11 +1,12 @@
-%% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Do not edit this file; it is automatically
+%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.1"
+\version "2.13.20"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks, editorial-annotations, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
   texidoces = "
 
 Los elementos de marcado de texto deben tener la propiedad
@@ -15,17 +16,25 @@ impriman por dentro de las ligaduras de expresión.
 "
   doctitlees = "Situar los elementos de marcado de texto por dentro de las ligaduras"
 
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
 Textbeschriftung kann innerhalb von Bögen gesetzt werden, wenn die
 @code{outside-staff-priority}-Eigenschaft auf falsch gesetzt wird.
 
 "
   doctitlede = "Textbeschriftung innerhalb von Bögen positionieren"
+%% Translation of GIT committish: 217cd2b9de6e783f2a5c8a42be9c70a82195ad20
+  texidocfr = "
+Lorsqu'il vous faut inscrire une annotation à l'intérieur d'une liaison,
+la propriété @code{outside-staff-priority} doît être désactivée.
+
+"
+  doctitlefr = "Positionnement d'une annotation à l'intérieur d'une liaison"
+
 
   texidoc = "
 Text markups need to have the @code{outside-staff-priority} property
-set to false in order to be printed inside slurs. 
+set to false in order to be printed inside slurs.
 
 "
   doctitle = "Positioning text markups inside slurs"