LSR updates from tarball - July 2012

[lilypond.git] / Documentation / snippets / positioning-arpeggios.ly

diff --git a/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly b/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
index 55dd518485d93c519bc4621408530756d8d8fcee..87e9b748315537dc17ddd95909bda1211f93f23e 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
+++ b/Documentation/snippets/positioning-arpeggios.ly
@@ -4,12 +4,12 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.14.0"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: 59caa3adce63114ca7972d18f95d4aadc528ec3d
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Si necesitamos alargar o acortar un símbolo de arpegio, podemos
 modificar independientemente los extremos superior e inferior.
@@ -19,6 +19,14 @@ modificar independientemente los extremos superior e inferior.
 
 
 
+%% Translation of GIT committish: 28097cf54698db364afeb75658e4c8e0e0ccd716
+  texidocfr = "
+L'ajustement de la taille d'une indication d'arpeggio s'effectue au
+travers du positionnement de ses extrémités haute ou basse.
+
+"
+  doctitlefr = "Positionnement des arpeggios"
+
   texidoc = "
 If you need to extend or shorten an arpeggio, you can modify the upper
 and lower start positions independently.
@@ -27,6 +35,7 @@ and lower start positions independently.
   doctitle = "Positioning arpeggios"
 } % begin verbatim
 
+
 \relative c' {
   <c e g b>1\arpeggio
   \once \override Arpeggio #'positions = #'(-5 . 0)