Doc-es: also do not split arguments to rextendnamed.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / nesting-staves.ly

diff --git a/Documentation/snippets/nesting-staves.ly b/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
index c6c8efca4d1be8b6714c547a474204d48c7a9e05..1799dfe6380cb52ca57958b81a902afcb497105f 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/nesting-staves.ly
@@ -1,12 +1,12 @@
 %% Do not edit this file; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.4"
+\version "2.13.31"
 
 \header {
   lsrtags = "staff-notation, contexts-and-engravers, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
   texidoces = "
 Se puede utilizar la propiedad
 @code{systemStartDelimiterHierarchy} para crear grupos de
@@ -24,7 +24,8 @@ todos los pentagramas. Las posibilidades son
 "
   doctitlees = "Anidado de grupos de pentagramas"
 
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
 Die Eigenschaft @code{systemStartDelimiterHierarchy} kann eingesetzt
 werden, um komplizierte geschachtelte Systemklammern zu erstellen.  Der
@@ -39,14 +40,15 @@ die gesamte Gruppe.  Die Möglichkeiten der Anfangsklammer sind: @code{SystemSta
 
 "
   doctitlede = "Systeme schachteln"
-%% Translation of GIT committish: d78027a94928ddcdd18fd6534cbe6d719f80b6e6
+
+%% Translation of GIT committish: 99dc90bbc369722cf4d3bb9f30b7288762f2167f6
   texidocfr = "
 La propriété @code{systemStartDelimiterHierarchy} permet de créer des
 regroupements imbriqués complexes.  La commande
 @code{\\set@tie{}StaffGroup.systemStartDelimiterHierarchy} prend en
 argument la liste alphabétique des sous-groupes à hiérarchiser.  Chaque
 sous-groupe peut être affublé d'un délimiteur particulier.  Chacun des
-regroupements intermédiaires doît être borné par des parenthèses.  Bien
+regroupements intermédiaires doit être borné par des parenthèses.  Bien
 que des éléments de la liste puissent être omis, le premier délimiteur
 embrassera toujours l'intégralité des portées.  Vous disposez des quatre
 délimiteurs @code{SystemStartBar}, @code{SystemStartBracket},