Merge branch 'translation'

[lilypond.git] / Documentation / snippets / incipit.ly

diff --git a/Documentation/snippets/incipit.ly b/Documentation/snippets/incipit.ly
index 1a4328a58fb0ae5728d2797a22d7fed27f2b474f..b078cc0f538a3e3c5879103f08abf5429019f359 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/incipit.ly
+++ b/Documentation/snippets/incipit.ly
@@ -4,7 +4,7 @@
 % and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %
 % This file is in the public domain.
-%% Note: this file works from version 2.17.10
+%% Note: this file works from version 2.17.30
 \version "2.17.30"
 
 \header {
@@ -21,10 +21,7 @@ incipit =
 #(define-music-function (parser location incipit-music) (ly:music?)
   #{
     \once \override Staff.InstrumentName.self-alignment-X = #RIGHT
-    \once \override Staff.InstrumentName.self-alignment-Y = #UP
-    \once \override Staff.InstrumentName.Y-offset =
-      #(lambda (grob)
-         (+ 4 (system-start-text::calc-y-offset grob)))
+    \once \override Staff.InstrumentName.self-alignment-Y = ##f
     \once \override Staff.InstrumentName.padding = #0.3
     \once \override Staff.InstrumentName.stencil =
       #(lambda (grob)
@@ -35,7 +32,6 @@ incipit =
                         {
                           { \context MensuralStaff \with {
                                instrumentName = #instrument-name
-                               \override VerticalAxisGroup.Y-extent = #'(-4 . 4)
                             } $incipit-music
                           }
                           \layout { $(ly:grob-layout grob)