]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - Documentation/snippets/how-to-print-two-rehearsal-marks-above-and-below-the-same-barline-method-2.ly
NR: 1.4.1 Replaced deprecated snippet w\ @lilypond
[lilypond.git] / Documentation / snippets / how-to-print-two-rehearsal-marks-above-and-below-the-same-barline-method-2.ly
index f15ec4657195f5c06ee805954e25e5a4ba75749d..12d760f3ff1e1c2fd50bdb34e9ce9ad665468246 100644 (file)
@@ -4,24 +4,10 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.14.2"
+\version "2.17.6"
 
 \header {
-  lsrtags = "expressive-marks, tweaks-and-overrides, staff-notation, editorial-annotations"
-
-%% Translation of GIT committish: 57f9346bb030f49336a858fcbf1519366fe56454
-  texidocfr = "
-Cette méthode permet d'imprimer deux marques-repères -- l'un au-dessus de
-la portée et l'autre en dessous -- à l'aide de deux voix séparées.  Le
-graveur de repères est ensuite déplacé dans chacune des voix, sans quoi
-aucun repère ne sera imprimé.  Enfin, chaque voix se voit attribuer un
-positionnement pour les repères.
-
-Cette méthode, bien que plus complexe que la première, apporte plus de
-flexibilité dans l'ajustement individuel des deux composants du repère.
-
-"
-  doctitlefr = "Impression d'un double repère sur une même barre (méthode 2)"
+  lsrtags = "editorial-annotations, expressive-marks, staff-notation, tweaks-and-overrides"
 
   texidoc = "
 This method prints two 'rehearsal marks' - one above the stave and one
@@ -54,7 +40,7 @@ independently of the other.
         \new Voice \with {
           \consists Mark_engraver
           \consists "Staff_collecting_engraver"
-          \override RehearsalMark #'direction = #DOWN
+          \override RehearsalMark.direction = #DOWN
         }
         { s4 s s s
           \mark \markup { \circle 1 }