%% Do not edit this file; it is automatically
%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
%% This file is in the public domain.
-\version "2.13.4"
+\version "2.13.20"
\header {
lsrtags = "rhythms"
-%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
+%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
texidoces = "
- Son posibles tanto los corchetes rectos sobre notas sueltas como
+Son posibles tanto los corchetes rectos sobre notas sueltas como
extremos de barra sueltos en figuras unidas, con una combinación de
@code{stemLeftBeamCount}, @code{stemRightBeamCount} e indicadores de
-barra @code{[ ]} emparejados.
+barra @code{[]} emparejados.
Para corchetes rectos que apunten a la derecha sobre notas sueltas,
use indicadores de barra emparejados @code{[]} y establezca
(Observe que @code{\\set stemLeftBeamCount} siempre equivale a
@code{\\once \\set}. En otras palabras, los ajustes de la cantidad de
barras no se recuerdan, y por ello el par de corchetes planos
-aplicados a la nota Do semicorchea @code{c'16[]} del último ejemplo
-no tiene nada que ver con el @code{\\set} de dos notas por detrás.)
+aplicados a la nota Do semicorchea @code{c'16[]} del último ejemplo no
+tiene nada que ver con el @code{\\set} de dos notas por detrás.)
"
doctitlees = "Corchetes rectos y extremos de barra sueltos"
-%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
texidocde = "
Gerade Fähnchen an einzelnen Noten und überstehende Balkenenden bei
bebalkten Notengruppen sind möglich mit einer Kombination aus
doctitlede = "Gerade Fähnchen und überstehende Balkenenden"
-%% Translation of GIT committish: 21c8461ea87cd670a35a40b91d3ef20de03a0409
+%% Translation of GIT committish: 374d57cf9b68ddf32a95409ce08ba75816900f6b
texidocfr = "
En combinant @code{stemLeftBeamCount}, @code{stemRightBeamCount} et des
paires de @code{[]}, vous pourrez obtenir des crochets rectilignes et
c16[]
r8.
}
-
% Example 2
\new RhythmicStaff {
r8.
\set stemRightBeamCount = #0
c16[]
}
-
% Example 3
\new RhythmicStaff {
c16 c
\set stemLeftBeamCount = #2
c16 c c
}
-
% Example 4
\new RhythmicStaff {
c16 c