\header {
lsrtags = "rhythms"
-%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
texidoces = "
Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
texidoc = "
Ties may be engraved manually by changing the @code{tie-configuration}
property of the @code{TieColumn} object. The first number indicates the
-distance from the center of the staff in staff-spaces, and the second
+distance from the center of the staff in half staff-spaces, and the second
number indicates the direction (1 = up, -1 = down).
"
} % begin verbatim
\relative c' {
- <c e g>2 ~ <c e g>
+ <c e g>2~ <c e g>
\override TieColumn #'tie-configuration =
#'((0.0 . 1) (-2.0 . 1) (-4.0 . 1))
- <c e g>2 ~ <c e g>
+ <c e g>2~ <c e g>
}