CG: username isn't shown when pulling using ssh

[lilypond.git] / Documentation / snippets / engraving-ties-manually.ly

diff --git a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
index b33883f8b3f76469e2cfd2cd903d0e627625589f..e015dc4006dfb08e11b0e16aade8f3dc15224bd6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
+++ b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
-%% Translation of GIT committish: 8b93de6ce951b7b14bc7818f31019524295b990f
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
  doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
  texidoces = "
 Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
@@ -47,8 +47,8 @@ le second la direction (1 pour haut, @minus{}1 pour bas).
   texidoc = "
 Ties may be engraved manually by changing the @code{tie-configuration}
 property of the @code{TieColumn} object. The first number indicates the
-distance from the center of the staff in half staff-spaces, and the second
-number indicates the direction (1 = up, -1 = down).
+distance from the center of the staff in half staff-spaces, and the
+second number indicates the direction (1 = up, -1 = down).
 
 "
   doctitle = "Engraving ties manually"