\version "2.14.2"
\header {
- lsrtags = "devel, tweaks-and-overrides, scheme-language"
-
-%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
-
- texidoces = "
-Al trabajar con los callbacks de un grob, puede ser de mucha ayuda
-entender el @qq{árbol genealógico} de un grob. La mayor parte de los
-grobs tienen @qq{padres} que influyen en el posicionamiento del grob.
-los padres X e Y influyen en las posiciones horizontal y vertical del
-grob, respectivamente. Además, cada pade puede tener padres a su vez.
-
-
-Por desgracia, existen varios aspectos de la genealogía de un grob que
-pueden llevar a confusión:
-
-
-@itemize
-
-@item Los tipos de padre que tiene un grob pueden depender del
-contexto.
-
-@item Para ciertos grobs, los padres X e Y son el mismo.
-
-@item Un @qq{ancestro} concreto puede estar relacionado con un grob de
-mas de una manera.
-
-@item El concepto de @qq{generaciones} es engañoso.
-
-@end itemize
-
-
-Por ejemplo, el grob @code{System} puede ser tanto un padre (sobre el
-lado Y) como un abuelo (dos veces en el lado X) de un grob
-@code{VerticalAlignment}.
-
-
-Este macro imprime, en la consola, una representación textual de la
-genealogía de un grob.
-
-
-Cuando se llama de esta forma
-
-@example
-@{
- \\once \\override NoteHead #'before-line-breaking = #display-ancestry
- c4
-@}
-@end example
-
-
-Se genera la siguiente salida:
-
-
-@example
-------------------------------------
-
-NoteHead X,Y: NoteColumn
- X: PaperColumn
- X,Y: System
- Y: VerticalAxisGroup
- X: NonMusicalPaperColumn
- X,Y: System
- Y: VerticalAlignment
- X: NonMusicalPaperColumn
- X,Y: System
- Y: System
-@end example
-
-"
-
- doctitlees = "Imprimir el árbol genealógico de un grob"
+ lsrtags = "scheme-language, tweaks-and-overrides, devel"
texidoc = "
When working with grob callbacks, it can be helpful to understand a