Local updates from LSR

[lilypond.git] / Documentation / snippets / customizing-markup-fret-diagrams.ly

diff --git a/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly b/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
index 93e6c7bcb986c2be9cfb0cffb634eb2c7a2cc172..0969a27eb93da2660ee55550d9a8e15025b50c25 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
+++ b/Documentation/snippets/customizing-markup-fret-diagrams.ly
@@ -30,13 +30,13 @@ Beschriftung vorgenommen werden.
 "
   doctitlede = "Anpassung von Beschriftungs-Bunddiagrammen"
 
-%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+%% Translation of GIT committish: f5cfaf8ef4ac347702f554af0944ef0d8396e73a
   texidocfr = "
 Les propriétés d'un diagramme de fret sont modifiables grâce au
 @code{'fret-diagram-details}.  Lorsqu'ils sont générés sous forme
-de @code{\\markup}, rien n'empêche de les modifier en jouant sur les
-réglages de l'objet @code{Voice.TextScript} ou bien directement sur
-le @emph{markup}.
+de @code{\\markup}, rien n'empêche de modifier les diagrammes en jouant
+sur les réglages de l'objet @code{Voice.TextScript} ou bien directement
+sur le @emph{markup}.
 
 "
   doctitlefr = "Personnalisation des diagrammes de fret"