Remove translation in new snippet

[lilypond.git] / Documentation / snippets / creating-blank-staves.ly

diff --git a/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly b/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
index 8728b56bab6c7021b6b28d426e15e068fdc5f532..ed7bfc504969ab8ac530f8038a23c7148b83ac2c 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-blank-staves.ly
@@ -1,18 +1,21 @@
-%% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
+%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.1"
+\version "2.14.0"
 
 \header {
   lsrtags = "staff-notation, editorial-annotations, contexts-and-engravers, paper-and-layout"
 
-%% Translation of GIT committish: f39a9724d9f51ed9d0d464689ef62f549d7b8dd6
+%% Translation of GIT committish: 2d548a99cb9dba80f2ff035582009477cd37eceb
   texidoces = "
 Para crear pentagramas en blanco, genere compases vacíos y después
-elimine el grabador de números de compás
-@code{Bar_number_engraver} del contexto @code{Score}, y los
-grabadores de la indicación de compás
-@code{Time_signature_engraver}, de la clave @code{Clef_engraver} y
-de los compases @code{Bar_engraver} del contexto de @code{Staff}.
+elimine el grabador de números de compás @code{Bar_number_engraver}
+del contexto @code{Score}, y los grabadores de la indicación de compás
+@code{Time_signature_engraver}, de la clave @code{Clef_engraver} y de
+los compases @code{Bar_engraver} del contexto de @code{Staff}.
 
 "
   doctitlees = "Crear pentagramas en blanco"
@@ -21,7 +24,7 @@ de los compases @code{Bar_engraver} del contexto de @code{Staff}.
 To create blank staves, generate empty measures then remove the
 @code{Bar_number_engraver} from the @code{Score} context, and the
 @code{Time_signature_engraver}, @code{Clef_engraver} and
-@code{Bar_engraver} from the @code{Staff} context. 
+@code{Bar_engraver} from the @code{Staff} context.
 
 "
   doctitle = "Creating blank staves"
@@ -30,8 +33,8 @@ To create blank staves, generate empty measures then remove the
 #(set-global-staff-size 20)
 
 \score {
-  { 
-    \repeat unfold 12 { s1 \break } 
+  {
+    \repeat unfold 12 { s1 \break }
   }
   \layout {
     indent = 0\in