Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / snippets / contemporary-glissando.ly

diff --git a/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly b/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
index 912f53463b6c491dc351d31c3d738805c3e7fd0a..b1747f317026d4c22ccfb99fb4ff18a9360c5758 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
+++ b/Documentation/snippets/contemporary-glissando.ly
@@ -21,6 +21,15 @@ eine Kadenz eingesetzt wird und die Endnote unsichtbar gemacht wird.
 
 "
   doctitlede = "Moderne Glissandi"
+%% Translation of GIT committish: ae814f45737bd1bdaf65b413a4c37f70b84313b7
+  texidocfr = "
+De nos jours, il peut arriver que la note d'arrivée d'un glissando soit
+absente de la partition.  Pour ce faire, il vous faudra utiliser une
+cadence et « masquer » la note d'arrivée.
+
+"
+  doctitlefr = "Glissando contemporain"
+
 
   texidoc = "
 A contemporary glissando without a final note can be typeset using a