Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / compound-time-signatures.ly

diff --git a/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly b/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
index 45d45aac0ee49c412202e075495f223a45cf39d9..120972a6e206cff8736c77d12f62145eb673c055 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/compound-time-signatures.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.14.0"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: ea4fdf1afa3e6bb9a7c586f5a533be93ff3312d3
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
  doctitlees = "Indicaciones de compases compuestos"
  texidoces = "
 Las indicaciones de compás poco frecuentes como @qq{5/8} se pueden
@@ -36,13 +36,13 @@ Bebalkung angepasst wird.
 
 
 
-%% Translation of GIT committish: 4da4307e396243a5a3bc33a0c2753acac92cb685
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
 Des métriques telles que @qq{5/8} peuvent s'interpréter sous une forme
 décomposée --- @qq{3/8 + 2/8} par exemple --- qui combine plusieurs
 métriques.  LilyPond est capable de rendre ce type de notation, plus
-  facile à lire et à interpréter, en imprimant cette métrique composite
-  et en adaptant les règles de ligature automatique en conséquence.
+facile à lire et à interpréter, en imprimant cette métrique composite
+et en adaptant les règles de ligature automatique en conséquence.
 
 "
   doctitlefr = "Métrique décomposée"