Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / chord-name-exceptions.ly

diff --git a/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly b/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
index f44e0a900acdd3f2d6fc666e01ed2069dee3bbd2..058b46d8fa6984f759bcecf9f251c0d52e6c6cdc 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
+++ b/Documentation/snippets/chord-name-exceptions.ly
@@ -9,7 +9,7 @@
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
-%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
   texidoces = "
 Se puede usar la propiedad @code{chordNameExceptions} para
 almacenar una lista de notaciones espaciales para acordes
@@ -27,6 +27,14 @@ Liste an besonderen Notationen für bestimmte Akkorde zu speichern.
 "
   doctitlede = "Akkordsymbolausnahmen"
 
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
+Il est possible de créer votre propre modèle de chiffrages en
+réglant la propriété @code{chordNameExceptions}.
+
+"
+  doctitlefr = "Modèles de chiffrage d'accords"
+
   texidoc = "
 The property @code{chordNameExceptions} can be used to store a list of
 special notations for specific chords.