Merge branch 'master' of git://git.savannah.gnu.org/lilypond.git

[lilypond.git] / Documentation / snippets / chant-or-psalms-notation.ly

diff --git a/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly b/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
index bc21944836e363d6211f304460103c8ddd169433..b740e3ba3766aa0871a60b4f6995a4a7edd1ccbc 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
+++ b/Documentation/snippets/chant-or-psalms-notation.ly
@@ -1,12 +1,15 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.10"
+\version "2.14.0"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms, vocal-music, ancient-notation, contexts-and-engravers"
 
-%% Translation of GIT committish: 4385ed4cc738e164a95798862580b4b86703356f
+%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
   texidoces = "
 Este tipo de notación se utiliza para el canto de los Salmos, en
 que las estrofas no siempre tienen la misma longitud.
@@ -14,6 +17,25 @@ que las estrofas no siempre tienen la misma longitud.
 "
   doctitlees = "Notación de responsos o salmos"
 
+%% Translation of GIT committish: ab9e3136d78bfaf15cc6d77ed1975d252c3fe506
+
+  texidocde = "
+Diese Form der Notation wird benutzt für die Notation von Psalmen, in denen
+die Strophen nicht die gleiche Länge haben.
+
+"
+  doctitlede = "Psalmennotation"
+
+
+%% Translation of GIT committish: c1d5bb448321d688185e0c6b798575d4c325ae80
+  texidocfr = "
+Ce style de notation permet d'indiquer la mélodie d'une psalmodie
+lorsque les strophes sont de longueur inégale.
+
+"
+  doctitlefr = "Notation pour psalmodie"
+
+
   texidoc = "
 This form of notation is used for the chant of the Psalms, where verses
 aren't always the same length.